Newsletter #045 (français anglais)

(english below)

2011 avait été l’année des choix difficiles avec l’étude de marché se penchant sur l’avenir de l’association. Elle a abouti au repositionnement l’offre de services principale du réseau vers des missions pédagogiques et de communication d’utilité sociale au niveau européen, traduit par le nouveau sigle GOercn (European Responsible Communication Network)

2012 aura été l’année de la première récolte, GOercn y a décroché ses premières missions européennes, qui ont permis d’expérimenter un socle de valeurs et méthodes compatibles avec les attentes des donneurs d’ordres communautaires… et avec nos convictions !

Les missions en cours se poursuivent en 2013, d’autres s’y greffent autour des trois piliers soutenant la nouvelle identité du projet associatif :

- pilier solidaire et social : quelles règles de gouvernance adopter pour les missions plus complexes que nous portons désormais ?
- pilier environnemental : quelles méthodes d’éco conception mettre en œuvre dans nos interventions ?
- pilier interculturel : quelles pratiques partager entre intervenants de différentes nationalités et cultures pour bien travailler ensemble sur des projets européens au long cours ?

La rubrique agenda de notre site retrace les actions en cours et à venir, qui vous sont ouvertes ! Vos propositions sont aussi les bienvenues !

Je forme des voeux pour que tous les collègues qui ont à un moment ou un autre participé aux activités associatives continuent d’y voir l’opportunité de se former et d’enrichir leurs pratiques professionnelles dans une perspective européenne

Bien cordialement

Yves LEVEQUE

2011 had been the year of difficult choices, with market research questioning our organization’s future. It leds to reposition main network’s services toward pedagogic and social utility projects, at european level, expressed through new acronym GOercn (European Responsible Communication Network)

2012 was the first harvest year, GOercn won first european projects, which allowed to experiment methods and values compatible with european customer expectations… and with our convictions !

Courant work continue through 2013, new one arrive around the three pillars supporting new associative project :

- fair economy pillar : which governance rules to adopt for more complex projects we carry yet ?
- ecological pillar : which eco conception’s methods to use in our work ?
- intercultural : which practices to share between stakeholders from different nationalities and cultures to work well together upon long term european projects ?

Agenda column of our website trace current and coming actions, which are opened to you ! Our proposals are welcome, too !

I wish all colleagues that were part of previous activities continue to be interested in new ones, to educate and enrich themselves in an european mood

Best regards

Yves LEVEQUE


Plan du site | Accessibilité |  RSS 2.0
English deutsch Italiano Russe